An armed robbery at the Sonic Drive-In early Sunday morning remains under investigation by the Eunice Police Department, with Police Chief Kyle LeBouef anticipating “significant progress” in the case as new information continues to come in. City police responded to the West Laurel Avenue fast food restaurant at approximately 12:30 a.m. Sunday after receiving a report that an armed robbery had ju…