A Eunice man is facing two felony charges after police alleged he helped remove a vehicle from a Juanita Street property and later participated in efforts to relocate it after learning it had been reported stolen. Corey Kent Rider, 40, of Corn Street, is charged with theft of a motor vehicle and being a principal to the offense, according to an arrest warrant approved Aug. 7 in 27th Judicial Distr…