A Eunice man was arrested Sunday after police said a domestic disturbance became physical while two young children were inside the home. James Quinton Bergeaux, 22, was arrested on one felony count of domestic abuse battery with child endangerment and one misdemeanor count of false imprisonment, according to Eunice Police Chief Kyle LeBouef. City police responded to the Corn Street residence at ap…